【漫画·Comic Strip】守得云开月明 | Hold on till the Clouds Break


贤二:师父,我感觉爬不动了。



贤二:师父,变天了,还有大怪鸟。


贤二:师父,打雷了。



贤二:师父,下雨了,我不行了,要完蛋了。


贤二:师父,下冰雹了。我死定了,爬不上去了。


贤二:师父,大怪鸟胳肢我的痒痒肉。救命!



一座山,如果爬到一半就放弃了,一切都不会改变。只有顶着压力往前进,才能守得云开月明。

When we are climbing a mountain, giving up halfway is no better than not climbing it at all. Only when we move hard upward despite difficulties can we hold on till the clouds break and the sky grows fair.


来源:龙泉之声

Source: Voice of Longquan

翻译:北京龙泉寺翻译中心

Translated by: Beijing Longquan Monastery Translation Center


【漫画·Comic Strip】最好的供养 | The Best Offering

【漫画·Comic Strip】只要你飞得足够高 | If You Soar High Enough

【漫画·Comic Strip】怎样才能让自己真正快乐起来? | How Can I Be Truly Happy?



首页 - 龙泉寺龙泉国际LQI 的更多文章: